Danse persane avec Monelli Rahmatian

La base | Activités supplémentaires | À propos de Monelli

La base

Salam! Je m’appelle Monelli. Je suis née à Téhéran (Iran) et j’ai déménagé à Toronto quand j’avais 7 ans. Dès mon plus jeune âge, j’ai été entourée de musique, de poésie et de danse. Je m’inspire de nombreuses formes de danse, notamment la danse persane traditionnelle et moderne, la danse du ventre, la danse latine, le hip-hop, la danse indienne et la danse afro.

J’ai travaillé dans le monde de l’entreprise pendant 16 ans jusqu’à l’arrivée de mon fils en 2016. J’ai décidé de prendre une nouvelle direction dans la vie et j’ai laissé la vie d’entreprise et l’agitation derrière moi. J’ai déménagé à l’Î.-P.-É. pour ralentir, profiter de la campagne et trouver mes racines. Ce fut un beau parcours et je suis si excitée de partager mes expériences avec vous tous! Venez dire bonjour, restez pour une ou deux soirées dansantes ou rejoignez-moi dans un parcours pour vous donner les moyens de réaliser vos rêves!

Bisous ~ Monelli

La danse persane est un style de danse qui vient d’Iran. Monelli Rahmatian est née à Téhéran (Iran) et a déménagé à Toronto (Canada) à l’âge de 7 ans. Pour Monelli, la danse est un voyage vers l’intérieur et la guérison – fermer les yeux, écouter le rythme et laisser son corps créer de la magie. Dans ces vidéos, Monelli danse pour nous, nous parle de son expérience de la danse et de ce qu’elle représente pour elle, et nous apprend quelques mouvements de base de la danse persane.

Au lieu de suivre une chorégraphie stricte, une fois que vous aurez appris certains des pas de base de la danse persane, vous serez invité à les assembler comme bon vous semble! Monelli décrit les pas de danse de base comme suit :

Bras tendus sur les côtés – rotation lente des mains et des bras, ajoutez le mouvement des épaules.

  • Marcher sur place – les hanches d’un côté à l’autre.

  • Shimmy des épaules.

  • Main vers le front et un shimmy des épaules et changer de côté, d’avant en arrière sur le rythme.

  • Jeu de hanches.

  • Faire des signes de la main, des mouvements fluides et gracieux comme le vent dans les arbres.

  • Tourner avec un pied puis l’autre et sur la pointe des pieds.

  • Claquement de doigts persan – Beshkan (Persan : بشكن)

  • N’oubliez pas de sourire, de vous sentir dans la musique et de vous amuser!

La chanson sur laquelle Monelli vous invite à danser avec elle s’appelle « Bahaar » de Martik.

Trois chansons sont présentées dans sa vidéo éducative. Ce sont, dans l’ordre, « Bahaar » de Martik, « Didi Goftam » de Farshid Amin et « To Ke Eyde Mani » de Benyamin Bahadori.

Note pour les enseignants et enseignantes

Nous vous recommandons, ainsi qu’à vos élèves, de visionner d’abord la vidéo éducative de Monelli, en essayant certains des mouvements persans de base qu’elle utilise, avant de vous joindre à elle pour danser avec elle dans la vidéo intitulée « Dance Along with Monelli Rahmatian ». À la fin de cette vidéo, Monelli vous invite à respirer calmement et à réfléchir à l’expérience de danse que vous venez de partager ensemble – c’est une partie importante de l’expérience. Demandez à vos élèves : « Comment vous sentiez-vous avant que la danse ne commence? Comment vous sentez-vous maintenant? »

La base | Activités supplémentaires | À propos de Monelli

 
 

Activités supplémentaires

Sauter par-dessus la bougie

Cette pratique est considérée comme une purification pour commencer la nouvelle année. Pour des raisons de sécurité, une bougie électrique fera parfaitement l’affaire! Les apprenants se mettent en ligne et sautent à tour de rôle par-dessus la « bougie » pendant que la musique joue, comme on le voit dans la vidéo. 

Voici ce qu’on dit en sautant par-dessus le feu :

zardi-ye man az to – traduction littérale : ma pâleur la tienne (toute ma maladie, ma jaunisse, tout ce qui ne nous sert pas au feu)

sorkhi-ye to az man – traduction littérale : que ta rougeur soit mienne (que ta chaleur, ta bonne énergie et ta vitalité soient miennes)

Voyez comment les élèves de l’école Montague Consolidated s’y prennent:

Beshkan (Persan : بشكن)

Comme Monelli le présente dans ses vidéos, le Beshkan (Persan : بشكن), aussi connu sous le nom de « claquement de doigts persan » est un claquement de doigts traditionnel iranien qui nécessite l’usage des deux mains. La personne qui réalise le claquement de doigts produit un son de craquement ou de clic semblable au mécanisme du claquement de doigts normal, mais plus fort en pratique. Vous trouverez plus de ressources sur Beshkan sur le site web d'Oliver's Song.

Mots et chiffres persans

Monelli présente également quelques faits sur les mots et les chiffres persans :

  • Le texte iranien est lu et écrit de droite à gauche

  • Les chiffres sont lus et écrits de gauche à droite.

  • Nous avons un jour de congé par semaine en Iran et c’est le vendredi.

  • Voici les noms des jours de la semaine en Iran :

    • Semaine : Hafteh (7)

    • Samedi : Shanbeh; le premier jour de la semaine est le samedi

    • Dimanche : Yeh Shanbeh (yeh est 1)

    • Lundi : Doo Shanbeh (doo est le chiffre 2)

    • Mardi : Seh Shanbeh et ainsi de suite seh est le chiffre 3

    • Mercredi : Chahaar Shanbeh 4

    • Jeudi : Panj Shanbeh 5

    • Vendredi : Jumeh est le dernier jour de la semaine et le seul jour de congé en Iran. Certaines personnes travaillent une demi-journée le jeudi pour avoir une plus longue fin de semaine :)

La base | Activités supplémentaires | À propos de Monelli

 
 
 

À propos de Monelli

Monelli est née à Téhéran (Iran) et a déménagé à Toronto quand elle avait 7 ans. Dès son plus jeune âge, elle a été entourée de musique, de poésie et de danse. Elle s’inspire de nombreuses formes de danse, notamment la danse persane traditionnelle et moderne, la danse du ventre, la danse latine, le hip-hop, la danse indienne et la danse afro. Pour Monelli, la danse est un voyage vers l’intérieur et la guérison – fermer les yeux, écouter le rythme et laisser son corps créer de la magie. Monelli est arrivée à l’Île en 2017 et, au cours des deux dernières années, elle a porté sa danse persane à un niveau supérieur, se produisant pour le festival multiculturel DiverCité et les événements à l’occasion du Nouvel An iranien (Nowruz) à l’Île. Monelli a contribué à une initiative passionnante et merveilleuse avec GénieArts, en travaillant sur un projet pilote visant à apporter plus de diversité dans les classes de musique de l’Île par le biais de la danse persane. L’enthousiasme de Monelli pour la danse est contagieux et apporte de la joie à tous ceux qui la voient en spectacle.

  • Performance au festival DiverCité – Juin 2020

  • Projet GénieArts – Mars à mai 2021

  • Arsenal Mills – vidéoclip Cry No More – Juin 2021

  • Performance au festival DiverCité – Juillet 2021

  • Annonce publicitaire sur les huîtres sauvages avec Furrow – Juillet 2021

  • MC pour le Kent Street Festival de Discover Charlottetown – Octobre 2021

Danse, quand tu es brisé.

Danse, si tu as arraché le pansement.

Danse au milieu des combats.

Danse dans ton sang.

Danse quand tu es parfaitement libre.

~Rumi

La base | Activités supplémentaires | À propos de Monelli

 
 
Next
Next

Pipa chinois avec Tiffany Liu